Bigarren euskara plana
Posta hau idazten hasi naizenean konturatu egin naiz Euskara Batzordearen bostgarren urteurrena bete dugula aurten.
Una reflexión sobre la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres
El 25N revindicamos el Día internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Y entendemos por violencia…
EMAKUMEOK ZAINTZARI EUSTEN BADIOGU, ZERGATIK GARA IKUSEZINAK?
Pertsona guztiek, gure bizitzako uneren batean, zaintzak behar ditugu, dela soilik behar ditugula jaiotzen garenean, aldi baterako gaixotasunen bat edo istripuren bat izaten dugunean…
Iraultza handia zaintzea
Gure emozioen, pentsamenduen eta arrazoiketaren funtzionamenduan zailtasunak izatea da normalena. Baina besteen beharra dugu…
Egungo etxebizitza gizarte-bazterkeriaren iturri
Gaur egun soldatak baxuak dira eta etxebizitzen alokairuak oso altuak.
Autonomia pertsonalaren bila
Immanuel Kant filosofo prusiarrak 1784an idatzitako saiakera batean, autonomia balio ilustratu nagusi gisa aipatzen zen
Ingurumen-erantzukizuna
Ehizak, baliabide naturalen kontrolik gabeko ustiapenak, basogabetzeak eta klima-aldaketak, besteak beste, ingurumenaren mugara eramaten gaituzte. Agian kausa horiek guztiak gugandik kanpoko zerbait bezala ikustea akats larria da, abestiak dioen bezala, dena lotuta doa, natura eta gu bat edo bat gara, natura gara.
Estigma eta autoestigma gaixotasun mental larrian
Espainian, buruko gaixotasunek milioi bat pertsona ingururi eragiten diete, Gaixotasun Mentala duten Pertsonen eta Senideen Elkarteen Espainiako Federazioaren (FEAFES) arabera
La expresión artística como vehículo de transformación
El arte es un lenguaje privilegiado para la expresión…
KUSKURRUM betierekotasunerako
Kuskurrum 1999tik ari da antzerkigintzan. Otxarkoagako gizarte-etxean…
Lagundu, ez zait burmuina joaten!!
Kaletik bazoaz, normalean pasatzen zaren batetik, burua altxatu eta inoiz…
Sin hogar: “La mala racha dura” (segunda carta)
Esperaba haberte escrito antes, pero la verdad es que no he visto el momento…
Etxebizitza eta sozio-hezitzaile esku-hartzea
Bizitzeko etxebizitza bat izatea Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalak…
Euskararen Nazioarteko Eguna 2021, abenduak 3
Euskara bizirik irauten duen Europako hizkuntzarik zaharrena da. Baieztapen hori hizkuntzalari, aditu eta ikertzaile gehienek berresten dute.
Que bonitas son las flores de la mañana
“Que bonitas son las flores por la mañana” canta Xiomara Fortuna, porque al pensar en escribir…
Sin hogar: “Mi primera noche en la calle” (primera carta)
Muy buenas, hace tiempo que no hablamos y mucho más que no te escribo…
BURU OSASUNA BEHARREZKO ESKUBIDEA. BIHAR ZU IZAN ZAITEZKE
Buru osasuna gure munduan egoteko modua baldintzatzen du. Buru osasuna zaintza, arreta eta baliabideak eskatzen ditu.
Aurkigune
Aurkigune. Soy vecina del barrio de Uribarri y no conocía esta palabra. La primera vez que la oí fue mi primer día de prácticas como Educadora Social en el centro de día de Bizitegi en Uribarri.
Me lo explicaron: como su nombre indica, es un lugar de encuentro, ya que con el proyecto pretende juntar a personas del barrio y personas usuarias. Pero para ello, necesitábamos a personas del barrio que quisieran participar.
Aisialdiaz gozatzea gaixotasun mentala duten pertsonengan
“Aisialdia garapen mentalerako bide gisa erabiltzea erabakitzen dutenak, musika ona, liburu onak, argazki onak, antzezlan onak, lagunarte ona, elkarrizketa ona maite dituztenak – Zer dira? Munduko pertsonarik zoriontsuenak dira “.
WILLIAM LYON PHELPS
Una mirada social de 40 años
En BIZITEGI hemos cumplido 40 años de trabajo con las personas en situación de exclusión social y desde la posición que nos da esta trayectoria, deseamos compartir nuestra reflexión y que sirva como aportación en el debate que necesariamente tenemos que abordar sobre la configuración de nuestra sociedad en el futuro inmediato.
ATERA ETXETIK ZURE ESPIRITU KRITIKOA: ORAIN INOIZ BAINO GEHIAGO, GIZA ESKUBIDEAK
Giza Eskubideen Nazioarteko Egunean, Alboan, Aletu, Amnesty International, Bizitegi, Fekoor, Bilboko Auzo Elkarteen Federazioa eta Ongi Etorri Errefuxiatuak erakundeek honako jardunaldi hau antolatu dute: “ATERA ETXETIK ZURE ESPIRITU KRITIKOA: ORAIN INOIZ BAINO GEHIAGO, GIZA ESKUBIDEAK”. Abenduaren 10ean izango da, 18:30etan, eta oso-osorik jarraitu ahalko da streaming bidez
Bizitegik, bere 40. urteurrenean, Homeless Film Festivalaren bosgarren edizioa antolatu du, azaroaren 18an eta 19an Bilbon egingo dena
Homeless Film Festivalaren bosgarren edizioa azaroaren 18an eta 19an izango da Bilboko Bizkaia Aretoan. Jaialdia beste urte batez Bizitegik antolatua dago, eta aurten COVID-19 pandemiaren eraginez ezarritako mugen eraginpean garatuko da, bertaratzea mugatua izango delarik. Oharra: goizetako ekintzak eskola eta erakundeetara bideratuta egongo dira eta soilik streaming bidez jarraitu ahal izango dira
Salud mental y bienestar, una prioridad global
Hablar de salud mental en el contexto de la pandemia.
Responsabilizarnos del otro
Ante esta situación de pandemia, desde la sociedad civil, distintos profesionales de los servicios sanitarios y sociales interesados en la ética, hemos estado trabajando para hacer visible el sufrimiento de los más vulnerables
Sin hogar, sin salud
Esta crisis sanitaria ha puesto el hogar en el centro de nuestra vida, en el lugar donde permanecer y desarrollar todas nuestras actividades y relaciones. Y por eso, debemos ser conscientes de la tremenda desventaja que supone estar sin hogar. Reflexiono desde la experiencia de atención a personas sin hogar.
Berdintasuna eta aniztasuna
Aurten, Plan Estrategikoa lantzerakoan, gure buruari galdetu diogu zenbateraino ezarri dugun gure jardunean emakumeen egoera aintzat hartuko duen ikuspegia.Eta onartu behar dugu tarte handi samarra dagoela esaten dugunaren eta egiaz praktikara eramaten dugunaren artean.
¿Cómo quieres que te cuide?
La palabra cuidado proviene del latín “cogitare” que significa pensar, reflexionar. Co- acción conjunta o global, agitare- poner en movimiento, llevar adelante, hacer avanzar, mover, tratar, actuar.
Redescubriendo nuestro voluntariado
No es una novedad hablar del voluntariado en Bizitegi. De hecho, nuestro proyecto nació a partir de un grupo de personas voluntarias y así continuó sus primeros años de vida. Posteriormente, las exigencias de una mayor profesionalización y una dedicación más intensa y constante hicieron necesario un número creciente de personas trabajadoras. Nunca se perdió…
Cambio de Paradigma
Una de las consecuencias más relevantes de los cambios sociales que ha ido introduciendo la era postindustrial ha sido la exclusión social. Euskadi padece, tras el fin de la dictadura franquista y el inicio de la andadura de las nuevas instituciones de la Comunidad Autónoma, una feroz crisis que se concreta en un desempleo que…
Construyendo comunidad
La desestimación por parte del Ayuntamiento de Bilbao y BBK del proyecto de traslado y mejora de nuestras instalaciones en Otxarkoaga, unido a las resistencias de diversas entidades sociales del barrio, nos han generado las siguientes reflexiones que queremos compartir: . En las diferentes discusiones se ha considerado que nuestro proyecto era un “recurso social”…
Estigma y autoestigma en la enfermedad mental grave
Estigma y autoestigma en la enfermedad mental grave En España las enfermedades mentales afectan a cerca de un millón de personas, según la Federación Española de Agrupaciones de Familiares y Personas con Enfermedad Mental (FEAFES). La estadística excluye a quienes padecen depresión, ansiedad y otros trastornos más moderados pero que tienen un impacto en la vida…
Utopía para realistas
Parece que algo está cambiando. Acabo de leer, con gran agrado, un artículo de un político conservador vasco en el que se cita a Rutger Bregman, autor de “Utopía para realistas”, y se defiende la creación de una Renta Universal en Euskadi. Ciertamente la idea, que se basa en el concepto de que una vida…
El arte del teatro como herramienta cognitiva
La agrupación teatral Kuskurrum de Bizitegi, surgió en el barrio bilbaíno de Otxarkoga en 1999, concretamente en el Centro de Rehabilitación de la asociación. Desde su primera representación hace 19 años, de la obra de Miguel de Cervantes “El juez de los divorcios”, el grupo de teatro ha representado 16 obras entre las que se encuentran “Sancho Panza en la…
Otxarkoagatik (reflexión personal)
Vivo en Otxarkoaga porque trabajo allí, aunque no habito porque no duermo. Vivo porque siento el barrio y me preocupa lo que a muchas de sus personas preocupa. Otxarkoaga suena amenazante desde la lejanía pero es agradable al contacto. Tiene un pasado muy conocido, desde su génesis hasta sus crisis, pero nos cuesta imaginar…
Vida Independiente
Dice el diccionario de la “Real” Academia de la Lengua Española que independiente es un adjetivo que se aplica a una persona que sostiene sus derechos y opiniones sin admitir intervención ajena y que vida es un sustantivo que se define como fuerza o actividad esencial mediante la que obra el ser que la posee.…
Alta intensidad
Alta intensidad, baja exigencia, media intensidad, alta exigencia, baja intensidad… expresiones que quieren definir, dentro del amplio mundo de la intervención social, las diferentes necesidades que tenemos las personas en momentos concretos o no, de nuestra vida, y la forma de responder a esas necesidades. Bizitegi tiene un dispositivo residencial definido como alta intensidad.…
Pisos para personas sin hogar
Bizitegi lleva muchos años trabajando con personas en exclusión. En los primeros “Bizitegis”(como se nos conocía hace 37 años), convivían personas con diversas problemáticas, apoyadas por personas voluntarias que les acompañaban en sus procesos individuales. Desde esos primeros pisos, Bizitegi ha ido abriendo diferentes servicios, dando respuesta a las necesidades que iban surgiendo en distintos…
¿Empleo o políticas sociales?
“El empleo es la mejor política social”, esta máxima repetida por diferentes responsables políticos parece un lugar común, una obviedad, una síntesis que resume muy bien lo que debe ser la prioridad de actuación pública en un momento de alta tasa de desempleo en el que el empleo se sitúa como la primera preocupación ciudadana.…
Sexualidad en Intervención Social
El informe de la OMS (Guatemala 2001) define la sexualidad como el “resultado de la interacción de factores biológicos, psicológicos, socioeconómicos, culturales, éticos, religiosos y espirituales”. Esta diversidad de condicionantes, otorga a la sexualidad de cada persona un claro carácter personal y único que se manifiesta en lo que somos, sentimos, pensamos y hacemos. La…
10 de octubre: Día Mundial de la Salud Mental
¿Por qué se celebra este día?…. Necesitamos poner el foco en algo tan cercano, cotidiano y natural como la salud mental. Algo que nos parece lo normal, como las ruedas en un coche. Lo mismo que los coches pasan la ITV, nuestra salud mental necesita que la sondeemos y nos paremos a mirarla. La OMS…
¿El camino hacia la inclusión social?
Hace ya tiempo que las entidades que trabajamos para apoyar procesos de inclusión social de personas con dificultades, descubrimos que no todo el mundo puede conseguir una integración plena. Por ello hemos ido construyendo recursos adaptados a las situaciones y las posibilidades de dichas personas: servicios de baja exigencia, centros especiales de empleo, pisos de…
Barrurantz begira ,kanporantz begira
Bizitegin aurrerantzean egin beharreko lanaren plangintza antolatzen ari garenean, beti etortzen zaigu galdera berbera burura: zenbateko ahalegina egingo dugu erakunde barrurantz begira eta zenbatekoa kanporantz begira? Bi alderdiak funtsezkoak eta behar-beharrezkoak dira gizarte-inklusioaren aldeko gure eginkizuna gauzatzeko. Baina baliabide urriak ditugunez, erabaki zailak hartu behar izaten ditugu askotan. Horregatik, batzuetan gure jardunak aldeetako baterantz jo…
¿Necesidades básicas?
Una de las cosas que más me impactó en mi época de estudiante de psicología fue un estudio de René Spitz. Este psicoanalista observó que bebés de menos de 1 año dejaban de comer, y llegaban incluso a morir de inanición. Y esto sucedía a pesar de que las personas que los atendían se esmeraban…
Compromiso con la comunidad
Cuando queremos definir quiénes somos y cuál es el sentido y el contenido de nuestra actividad, la referencia a la dimensión colectiva es fundamental. Desde sus inicios Bizitegi impulsó un proyecto apoyado por los y las vecinas de Otxarkoaga que entendieron que la droga, el alcohol y la enfermedad mental tenían sus raíces en procesos…
De la solidaridad a la innovación
El trabajo en apoyo de las personas en exclusión social que actualmente existe nació del compromiso personal y vocacional de muchas personas que viendo las situaciones de dificultad y penuria de otros que vivían cerca de ellas optaron por dedicar buena parte de su tiempo en su ayuda. Un trabajo que se realizó por encima…
ONARTU AURRERA
Esta semana hemos realizado diferentes encuentros para presentar la renovación del Centro de día ONARTU. Lo hemos abierto a las personas de Bizitegi, a las entidades del sector y al barrio (Rekalde y Peñaskal). Y hemos renovado ante ellos nuestro compromiso con un proyecto de inclusión social para las personas sin hogar desde la baja…
La irrupción de la autonomía en la intervención social
La irrupción de la autonomía en la intervención social Con este título tan sugerente comenzó su exposición el profesor Seoane en las jornadas de Etica en los Servicios Sociales organizadas por el departamento de Acción Social de la Diputación Foral de Bizkaia y con el objetivo de presentar la Guía de consideraciones éticas sobre el…
HOSPITALIDAD
HOSPITALIDAD Paseando alrededor de una bella ciudad de la Rioja Alavesa me fijé en un letrero colgado de la muralla medieval que la rodea, adornándola ahora, protegiéndola antes. Este letrero cuyo contenido se puede ver en la imagen adjunta expresa en tres breves frases la esencia de una virtud muy cuestionada hoy en día, la…
Bizitegik Gizarte-bazterketa eta patología mental larriaren bigarren jaurdunaldian parte hartzen du
Otsailaren 26an, goizean, Foru Aldundiaren Enplegua, Gizarteratzea eta Berdintasuna Sustatzeko Sailak antolatutako jardunaldi batean parte hartu genuen. Gizartegune gogoetarako espazioaren baitan, “Gizarte-bazterketa eta patologia mental larria: lankidetza soziosanitarioa ezinbestekoa da” gaiari buruz eztabaidatu genuen. Foru Aldundiak aurkeztu zuen, hain zuzen, Teresa Laespadak, eta gizartearen, osasunaren eta hirugarren sektorearen arloko hainbat profesionalen ekarpenak izan ziren, bai…
Bizitegik webgunea, irudi korporatiboa eta komunikazioko estrategia berritu ditu 35. urteurrenean
Webgune berria, irudi korporatibo berria eta bulkada estrategiko berria kanpo-komunikazioko arloan.35. urteurrenaren testuinguruan, gure erakundeak webgune berria estreinatu du, dinamikoagoa, bisualagoa, interaktiboagoa, modernoagoa, erakargarriagoa eta erabilerrazagoa.Webgune hirueleduna da, eta hainbat erabiltzaile talderekin egiten ditugun lanei buruzko informazio zehatza aurkituko duzu bertan.Mundu guztiak ordenagailutik, tabletatik edo mugikorretik ikusi ahal izan dezan, webgune moldagarria diseinatu dugu, edozein…
Fundación Bilbao Basket apoya a Bizitegi para visibilizar los derechos de las personas sin hogar
Dentro de la iniciativa “Un partido, una causa” puesta en marcha por la Fundación Bilbao Basket Fundazioa y Bolunta para dar a conocer el trabajo que realizan las asociaciones sin ánimo de lucro de Bizkaia, este domingo el partido del Dominion Bilbao Basket dedicará un espacio a la asociación Bizitegi y a su campaña #sintechoconderechos.…
Etxegabe Eskubidedun kanpaina
Bilboko hiriak #sintechoconderechos sentsibilizazio kanpaina aurkezten du Metroan argazki erakusketa ipiniz eta lurzoruan inprimitutako publizitate aitzindaria erabiliz Bizitegi elkarteak #sintechoconderechos hiritargoa sentsibilizatzeko helburuarekin kanal anitzeko kanpaina abian jartzen du online eta kaleetako-ekintzen bitartez, kanpaina honek Bilboko Udalaren, Metro Bilbaoren eta Prosegurren babesa izan du. Giza Eskubideen Nazioarteko Egunatik aurrera garatzen ari da kanpaina hau. Oraingoan…
Campaña de Prevencion de la Violencia de género en Bizitegi
Con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, BIZITEGI ha puesto en marcha una Campaña de información y formación dirigida a mujeres usuarias de sus servicios, a sus profesionales y a personas cercanas a la entidad. Con el apoyo de EMAKUNDE / Instituto Vasco de la Mujer, el objetivo…
Bizitegi recibe el Premio Antonio Menchaca a la solidaridad
BIZITEGI es galardonada con uno de los Premios a la Solidaridad por la Fundación Antonio Menchaca por su labor continuada durante 35 años en apoyo a las personas en situación de exclusión social de Bilbao y Bizkaia.
Gestión multidireccional de clientes en Servicios Sociales
Un año más participamos en la Semana Europea de la Gestión Avanzada, donde hemos organizado un encuentro sobre la Gestión multidireccional de clientes en servicios sociales.
Gestión de las entidades del Tercer Sector a través de resultados
Presentamos el trabajo colaborativo del Foro de Indicadores del Tercer Sector de Bizkaia, junto con Gorabide, Fundación Síndrome de Down del País Vasco, Fundación EDE, Fekoor, Etorkintza y Stella Maris, en el Congreso sobre Gestión Avanzada organizado por Euskalit en la Semana Europea de la Gestión Avanzada. #SemanaEuropea15.
IREKI Bizitegiren proiektu berriaren aurkezpena
Ireki es un proyecto de apoyo al mantenimiento de vida independiente para mejorar calidad de vida de las personas:
Jardunaldia, Kudeaketa Aurreratuaren Europar Astearen barruan “Nola kudeatzen dugu Berrikuntza? Tailer praktikoa”
Hirugarren Sektoreko Adierazleen Foroa osatzen dugunok, hots, Bizitegik, FEKOORek, Gorabidek, EDE Fundazioak, Etorkintzak eta Down Sindromearen Fundazioak, berrikuntzari buruzko jardunaldi bat antolatu dugu. 3 lan-mahai antolatu ditugu, eta gai hauei buruz hausnartu dugu: Norentzat egiten ditugu berrikuntzak? Nork egiten ditu berrikuntzak gizarte-elkarteetan? nola txerta dezaket berrikuntza soziala nire erakundearen eguneroko ekintzetan? Interesgarria izan da, bertaratuek…
Jornada para celebrar el Día mundial de los Derechos Humanos
Bizitegi ha organizado una Jornada para celebrar el Día mundial de los Derechos Humanos reivindicando la dignidad de todas las personas. World café con los Grupos de reflexión sobre los Días Internacionales, Actividades del barrio, Taponada y Errekalden Kaleratzerik ez e Invisibles. Después, el espacio “Tengo una pregunta para ti” con Iñigo Lamarca, Ararteko y…
Kudeaketa aurreratuarekin dugun konpromisoa aitortu dute
Bizitegi proiektua osatzen dugunon lanari esker, EUSKALITek berriz aitortu du Bikaintasunarekin / Kudeaketa aurreratuarekin dugun konpromisoa. Konpromiso horren adierazgarri dira azken urteotan gure kudeaketa berritzeko eta hobetzeko eta, horrela, erabiltzaileen, profesionalen eta gainerako interes-taldeen asebetetzea hobetzeko egin ditugun ekintzak. Zorionak
Fair Saturday, concierto solidario en favor de Bizitegi
Eskerrik asko a todas las personas que habéis compartido con nosotros este concierto cultural y solidario. Habéis participado en torno a las 250 personas y la aportación para el Proyecto Onartu de Bizitegi ha sido de 1.335 €uros. Eskerrik asko! Nuestro agradecimiento a los impulsores de la iniciativa del Fair Saturday, a las Corales Zirzira…
kontzertu Solidario bat Bizitegiren alde
Datorren larunbatean, azaroak 29, 20:15etan, lehenbiziko “Fair Saturday” (Bidezko larunbata) dela eta, Ugaoko Abesbatzak eta Basauriko Zirzira Ahots Taldeak kontzertu bat eskainiko dute Indautxuko Karmen Parrokian, Bizitegiren alde. Bertan bildutako dirua ONARTU Proiekturako izango da, Bizitegik etxegabeentzat daukan eguneko zentrorako, hamar urte baino gehiago baitarama bazterketa larria jasaten duten pertsonen alde lanean. “BIZITEGI aitzindaria izan…
Ibilbideari emandako Bihotza saria
Ibilbideari emandako BIHOTZA SARIA jaso du BIZITEGIk. 30 urte baino gehiago daramagulako Bilbon eta Bizkaian baztertuta daudenen alde lanean. Aitzindariak garelako Bilbon etxerik ez dutenen aldeko lanean, kale-hezitzaileen lehenbiziko taldearen bidez eta gaueko aterpetxeen bidez. Prentsak Bihotza Sariak eman ohi dizkie bihotza erakusten duten erakunde, enpresa eta profesionalei. Bizitegi osatzen dugun guztion lanari egindako aitorpena…
Jardunaldia “Berrikuntza soziala. Komunitatearen parte hartzea”
Eskerrik asko jardunaldian parte hartzeagatik. Poz handiz ari gara sortzen guneak, kudeaketa aurreratuari buruz eta, kasu honetan, berrikuntza sozialari eta komunitatearen parte-hartzeari buruz hausnartzeko eta iritziak plazaratzeko. Hausnarketa horretan, 38 erakundetako 68 pertsonak hartu zenuten parte. 10etik 8,25 puntu eman dizkiozue jardunaldiari. Eskerrik asko! Un BIEN ESTAR colectivo, posible y deseable sin exclusiones. Alfonso Dubois. Profesor colaborador de…
Jornada “Plan individualizado e indicadores”.XIX Semana Europea
A finales de octubre y durante el mes de noviembre se celebra anualmente en toda la Comunidad Europea la Semana Europea de la Calidad y la Excelencia, un punto de encuentro que reúne actos de promoción y difusión de la Calidad por toda Europa.
HEL herri-ekimen legegilean ari da parte hartzen Bizitegi, lege berri eta bidezkoago bat eginarazteko
Zer da HEL? Tresna bat da; tresna horrekin, gizarte zibilak legeak proposatu edo legeak aldatzea proposatu dezake, Diputatuen Kongresuan. Bederatzi hilabete daude (2012ko azaroaren 5era arte), 500.000 sinadura biltzeko. Ondoren, BOEn argitaratuko dute, eta, sei hilabete igaro baino lehen, Diputatuen Kongresuko gai-zerrendan sartu beharko dute. Zein da proposamena? A. Ordaina ematea, hau da, etxea zorrak…